presentation of berlin art in berlin
presentation of berlin art at unique sites
presentation of berlin art in non-european countries

contact:c4 forum d’art international de Berlin se voit comme un label, une marque d’art. c4 est focalisée sur l’art qui est poussé à et avec Berlin dans le décade passé. Pour nous, l’élément essentiel n’est seulement la qualité des œuvre, mais aussi leur originalité et la transposition du thème.

Au dehors du milieu des galeries professionnel et établi, c4 veut présenter, dans un contexte et dans une manière professionnel, des artistes internationaux, qui habitent, travaillent et produisent à Berlin depuis des années.

Le but à (court- et) moyen terme est de rendre possible la présence des artistes dans une contexte / sur une scène international.

übersetzung: nico kwasniewski